Matt, I think the division window is a hydraulic system, most cars of this time used hydraulic power windows, seats and even antennas. The pump is located under the hood and orig used brake fluid, most get changed to atf. The pump relay maybe the clicking you hear. Merry Christmas, John 1922 -6-55 Sport Touring