The chassis number is on the chassis cross member RHS just in front of the seat. You may have to carefully scrape away some paint.
If that is an aluminium gearbox in your pic, I would say you have the wrong box. Sorry, but as far as I know the aluminium box was only on the '15 and '16 vehicles.
The engine number will be on the left-hand side of the block.