Dale Nichols In A Hupp, Nov. 1945, New Hampshire

Dale was the father of a friend of mine. He'd like to know what model/year this car is. Dale was recently returned from service in the Marine Corps in the South Pacific.