Hello Jeff:
At least install a shift kit in your THM 325. The
TransGo kit I had installed only modifies the valve body & separator plate so the transmission doesn't have to come out. All shifts will be sharper but not harsh. The intermediate band (creates 2nd 'gear' when applied) is a weak point in this trans (THM 325 based upon the THM 200). Hydramatic engineered in long & slow pressure buildup on the intermediate servo for the band. In time, those 'cushy' 1-2 shifts burned up the band.
I would also install a small oil transmission cooler. Keeping the fluid a bit cooler really prolongs the life of the unit. I installed a Hayden cooler in front of the AC condenser at the bottom right. It's in series with the factory radiator but 'after' it.
These simple mods won't really let you put more HP through your THM 325. However, it will increase overall durability & let you feel better about 'spirited acceleration'...!
FYI: In my '84 Toronado, I got about 77,000 miles out of the original intermediate band. During the rebuild, I had the Transgo kit installed. After another 100,000 miles my 325-4L still shifted perfectly. The recent 2nd rebuild (178,000 miles) was needed as the drive link & sprocket bearings were worn.
Transmission 'hard parts' eventually wear out!
Good Luck,
Paul