Fuel in the crankcase is "probably" the result
of a bad fuel pump. The fuel pump on the TR-6 is
found on the driver side (in the USA) of the engine block
towards the rear of the block. The fuel pump has
a cam follower which drives the pump. The fuel pump
has an internal diagphram which, if it breaks,
can leak gasoline into the engine crankcase via
the cam follower opening.
If that is the case, you will also probably
see fuel leaking directly from the fuel
pump itself.
Also, depending on how much fuel is in the
fuel tank, if the pump diaghram is leaking,
gasoline can still possibly leak into the
crankcase while the engine is not even running.
That's not a good thing.

Be careful.
Cheers

,
Bill Sohl